Fly High ~Tsubasa no Kioku~ (tradução)

Original

Miyuki Hashimoto

Compositor: Katsuhiko Kurosu

Sha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
Ficar contigo, algum dia conseguiremos!

Quando você fecha os olhos, o mundo se reflete
Uma cena onde você deve abrir suas asas e voar
Fantasiar é um dom bastante conveniente
Dias de glória que você estava esperando.

De mãos dadas, não se preocupe
Você estava sorrindo estranhamente
Mas continuaremos mais e mais
A andar até o fim

Agora, se
Apenas pudessemos voar alto (Então podemos voar)
Não digo que é só isso
A partir do que puder
Continue mantendo seu próprio jeito desajeitado
Mesmo sem asas estarei lá (Sim, nós estaremos lá)
A memória que fica no céu
Um dia olharemos para trás nessa história
E terei certeza que...

Sha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
... Poderemos estar com você algum dia!

Escolhi ter um pequeno futuro
E perceber que, agora
Tudo aquilo era passado
Iremos reescrevê-lo muitas vezes de novo?
Canções bobas, adormecido sem ter para onde ir

Em seus olhos vejo nossos momentos juntos, olho no olho
Na mesma direção em que você vai eu sigo
Com cuidado, continue empurrando a mensagem
E torne-a em uma canção

Então...
Procure algo bom (Para que possamos voar)
Quero te entregar algum dia
O que ainda não têm palavras
Não consigo descrever as batidas do meu coração
Mesmo sem asas, eu (Sim, nós estaremos lá)
Memórias que ficam gravadas no céu
Havia traçado desde o começo
Até hoje.

Esse tempo
Com a melodia irregular (Para que possamos voar)
Olhando atrás da tua orelha
Notei que as asas
Estiveram aqui desde o princípio

Voe algo, o melhor que puder (Para que possamos voar)
Não digo que é só isso
A partir do que puder
Continue mantendo seu próprio jeito desajeitado
Mesmo sem asas estarei lá (Sim, nós estaremos lá)
A memória que fica no céu
Um dia olharemos para trás nessa história
Entregando imediatamente
A imagem que está lá alta no céu
E terei certeza que...

Sha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
... Poderemos estar com você algum dia!